Gucci
A strict but stylish bun parted on the side to offset a retro
Un chignon strict mais styllisé avec une raie excentrée sur le côté pour un esprit rétro
Valentino
The braid still has good days ahead. She remains on the catwalk, plaited rush, and resting on the shoulder.
La tresse a encore de beaux jours devant elle. Elle reste sur les podiums, tressée à la va-vite et posée sur l'épaule.
The braid still has good days ahead. She remains on the catwalk, plaited rush, and resting on the shoulder.
La tresse a encore de beaux jours devant elle. Elle reste sur les podiums, tressée à la va-vite et posée sur l'épaule.
Anna Sui
Mid-length hair curled in lengths for a glamorous and wild spirit at a time.
Une chevelure mi-longue bouclée dans les longueurs pour un esprit glamour et sauvage à la fois.
Marc Jacobs
The trend is to comeback from the 70's glam and spirit. So the hair is curly and tousled to achieve a scale unparalleled
La tendance est au come-back des 70's et de l'esprit glam. Les cheveux sont donc bouclés puis ébouriffés pour atteindre un volume incomparable
Calvin Klein
A basic ponytail and blurred for a natural look or neglected.
Une queue de cheval basique et floutée pour un aspect naturel voire négligé
Versace
A packed bun in a film of black skaï for a bun of dancer version 2,0.
Un chignon emballé dans un film de skaï noir pour un chignon de danseuse version 2.0.
Lanvin
A low ponytail on a wet way to print wet look styling built quickly after a swim.
Une queue de cheval basse sur une base humide façon wet look pour une impression de coiffure construite rapidement après une baignade.
Balmain
A natural hair in a soft appearance and air: a perfect summary of what we want in the summer.
Une coiffure au naturel avec un aspect souple et aérien: un résumé parfait de ce dont on a envie en été.
Narciso Rodriguez
An outlying line on the side, veneered roots and smoothed lengths for a very wise look.
Une raie excentrée sur le côté, des racines plaquées et des longueurs lissées pour un look très sage.
Roberto Cavalli
Sobriety and simplicity with a smooth and hair parted in the middle.
Sobriété et simplicité avec une chevelure lisse et une raie au milieu.
Preen
A cup light and airy with a few ripples on a fringe tapered.
Une coupe légère et aérienne avec quelques ondulations sur une frange effilée.
Derek Lam
A simple cutting for a put make-up in value.
Une coupe simple pour un make-up mis en valeur.
Fendi
A smoothed hair with a line on the side-(parted on the side) and the turn is played
Une chevelure lissée avec une raie sur le côté et le tour est joué
Giambattista Valli
A high ponytail with a base covered with a lock of hair lengths and smoothed to look strict and temerate look
Une queue de cheval haute, avec une base recouverte d'une mèche de cheveux et des longueurs lissées pour un look strict et sobre
Jean Paul Gaultier
Tribute to Joan Jett cut is unstructured and decidedly rock.
Hommage à Joan Jett la coupe est destructurée et résolument rock.